
Češčina – prevodi strokovnih, tehničnih, ekonomskih, pravnih, poslovnih in marketinških besedil iz slovenščine v češčino. Češčina, slovenščina – lektoriranje rojenega govorca.
Iz češčine ponujam naslednje prevajalske storitve:
- češčina – sodni tolmač
- simultano, konsekutivno, konferenčno tolmačenje iz češčine in slovenščine
- korekture čeških in slovenskih besedil s strani rojenega govorca
- prepis besedil, videokaset, CD, DVD v češčino, podnapisi
- pouk češčine za posameznike in podjetja z zagotovitvijo učnih materialov in pripomočkov
Vrste prevodov iz slovenščine v češčino in iz češčine v slovenščino:
- ekspresni prevodi češčina, slovenščina
- sodno overjeni prevodi češčina, slovenščina
- prevodi iz vseh področij
- lokalizacija spletnih strani
- prevodi strokovnih del
- prevodi slovenskega leposlovja v češčino
S prevodi ponujam tudi:
- izkušnje in orientacijo na strokovnem področju
- sprejemljive cene za prevode in tolmačenje iz češčine v slovenščino ter iz slovenščine v češčino
- diskretnost
- časovno fleksibilnost
- poznavanje češkega okolja
- ureditev zadev z ustanavljanjem d.o.o. na Češkem